Apostillepartner voor notarissen, vertaalbureaus en zakelijke dienstverleners

NL EN
Voor organisaties en professionals

Apostilleondersteuning
voor organisaties.

Apostille Assist ondersteunt organisaties en professionals wanneer cliënten, studenten, alumni of medewerkers Nederlandse documenten nodig hebben voor gebruik in het buitenland. Vooral wanneer iemand niet zelf naar Nederland kan komen, de documentroute onduidelijk is of meerdere instanties betrokken zijn.

Wanneer kan Apostille Assist ondersteunen?

Organisaties krijgen soms vragen van cliënten, studenten, alumni of medewerkers die Nederlandse documenten nodig hebben voor gebruik in het buitenland.

Die vragen vallen niet altijd binnen de eigen dienstverlening. Apostille Assist kan dan helpen als onafhankelijke partij voor documentroute, apostille, legalisatie, vertaling, verzending en praktische coördinatie.

Waarom organisaties doorverwijzen naar Apostille Assist

De meerwaarde zit niet alleen in de apostille zelf. Vaak gaat het om situaties waarin de betrokkene het traject niet gemakkelijk zelf kan regelen vanuit Nederland.

Wanneer praktische hulp nodig wordt

Een student, cliënt, alumnus of medewerker woont in het buitenland, kan niet naar Nederland reizen, heeft geen DigiD of krijgt te maken met meerdere stappen tegelijk.

Wat uw organisatie uit handen geeft

U hoeft niet zelf de Nederlandse instantie, documentroute, apostille, vertaling en praktische opvolging uit te zoeken of te coördineren.

Voor wie is deze dienstverlening bedoeld?

Voor organisaties die te maken krijgen met Nederlandse documenten die internationaal gebruikt moeten worden.

Onderwijsinstellingen

Voor universiteiten, hogescholen en student services met internationale documentvragen.

Notariskantoren

Voor notariële documenten, volmachten en akten die internationaal gebruikt worden.

Vertaalbureaus

Wanneer documenten na vertaling nog apostille, legalisatie of coördinatie vereisen.

Relocationbureaus

Voor cliënten die Nederlandse documenten nodig hebben voor emigratie, verblijf of werk.

Werkgevers en HR

Voor medewerkers die documenten nodig hebben bij internationale plaatsing of verhuizing.

Zakelijke dienstverleners

Voor klanten met KvK-stukken, volmachten of bedrijfsdocumenten voor het buitenland.

Ondersteuning voor onderwijsinstellingen

Studenten en alumni weten vaak niet welke route nodig is wanneer een Nederlands diploma, cijferlijst of ander document in het buitenland gebruikt moet worden.

Typische vragen

Moet mijn diploma een apostille krijgen?
Heb ik een beëdigde vertaling nodig?
Waar moet mijn cijferlijst worden aangevraagd of gewaarmerkt?
Welke stappen zijn nodig voor gebruik bij een buitenlandse universiteit, werkgever of overheid?

Doorverwijzen zonder extra werk

Apostille Assist kan dienen als laagdrempelige doorverwijsmogelijkheid wanneer zulke vragen buiten de reguliere dienstverlening van de onderwijsinstelling vallen.

De student of alumnus krijgt uitleg over de documentroute en kan, indien gewenst, begeleiding krijgen bij de praktische coördinatie.

Voorbeelden van situaties waarin doorverwijzen logisch is

Een doorverwijzing is vooral nuttig wanneer de vraag verder gaat dan alleen informatie geven.

01

Niet in Nederland

De persoon woont of verblijft in het buitenland en kan het document niet zelf ophalen, indienen of laten apostilleren.

02

Geen duidelijke route

Er is onzekerheid over gemeente, rechtbank, notaris, vertaling, apostille, legalisatie of vereiste documentvorm.

03

Meerdere documenten

Het dossier bestaat uit bijvoorbeeld diploma, cijferlijst, geboorteakte, huwelijksakte, VOG, volmacht of bedrijfsdocumenten.

04

Deadline of buitenlandpartij

Een buitenlandse universiteit, werkgever, overheid, bank, advocaat of notaris vraagt om documenten in een specifieke vorm.

Hoe een samenwerking praktisch kan verlopen

Samenwerking hoeft niet ingewikkeld te zijn. Het kan beginnen met één doorverwijzing of één dossier.

01

Vraag signaleren

Uw organisatie ontvangt een vraag over een Nederlands document voor gebruik in het buitenland.

02

Doorverwijzen

U verwijst de persoon door naar Apostille Assist of deelt de relevante informatiepagina die aansluit bij de situatie.

03

Route check

Apostille Assist bekijkt welke route waarschijnlijk nodig is: apostille, legalisatie, vertaling of documentcoördinatie.

04

Praktische opvolging

Als de persoon hulp wil, kan Apostille Assist de praktische stappen coördineren.

Heeft uw organisatie internationale documentvragen?

Wanneer iemand Nederlandse documenten nodig heeft maar het traject niet zelf kan regelen, kan Apostille Assist als onafhankelijk aanspreekpunt meekijken en de praktische vervolgstappen coördineren.